” Después de un tiempo,uno aprende la Sutil diferencia
entre sostener una Mano
y encadenar un ALMA;
Y uno aprende que el AMOR no significa acostarse,
y que una compañia no significa seguridad,
y uno empieza a aprender…
Que los besos no son contratos y los Regalos no son
promesas,
y uno empieza a aceptar sus derrotas con la cabeza Alta
y los ojos Abiertos,
y uno aprende a construir todos sus Caminos en el Hoy,
porque el terreno de mañana es demasiado Inseguro para Planes…
y los futuros tienen su forma de caerse por la Mitad.
Y uno aprende que si es demasiado
hasta el calor del SOL puede quemar.
Así que uno planta su propio Jardin y decora su propia ALMA,
en lugar de que alguien le traiga Flores.
Y uno aprende que realmente puede aguantar,
Que uno es realmente fuerte,
que uno realmente Vale,
y uno aprende y aprende…y así cada día.
Con el tiempo aprendes que estar con alguien
porque te ofrece un buen Futuro,
significa que tarde o temprano querrás Volver a tu pasado.
Con el tiempo comprendes que sólo quién es capaz
de Amarte con tus Defectos y sin Pretender Cambiarte
puede Brindarte toda la FELICIDAD.
Con el tiempo aprendes que si estás con una persona
sólo por acompañar tu soledad,
irremediablemente acabarás no deseando volver a verla.
Con el Tiempo aprendes que los verdaderos Amigos son CONTADOS
y quién no lucha por ellos, tarde o temprano,se verá sólo…
Con el tiempo aprendes que las palabras dichas en momentos de IRA
siguen hiriendo durante toda la Vida.
Con el tiempo aprendes a disculpar, cualquiera lo hace
pero Perdonar es atributo sólo de ALMAS grandes.
Con el tiempo comprendes que si has herido a un AMIGO duramente,
es muy probable que la amistad nunca sea igual.
Con el tiempo te das cuenta que aún siendo FELIZ con tus amigos,
lloras por aquellos que dejaste ir.
Con el tiempo te das cuenta de que en realidad lo mejor no era el futuro,
sino el momento que estabas viviendo justo en ese instante.
Con el tiempo verás que aunque seas FELIZ con los que están a tu lado,
añorarás a los que se marcharon.
Pero desafortunadamente, sólo con el tiempo…”
Jorge Luis Borges. Aprendiendo.
Poesía contra el olvido: el Borges apócrifo de “Y uno aprende”
“Y uno aprende…
Después de un tiempo,
uno aprende la sutil diferencia
entre sostener una mano y encadenar un alma.Y uno aprende…
que el amor no significa acostarse
y una compañía no significa seguridad.
Y uno empieza aprender…
Que los besos no son contratos
y los regalos no son promesas.
Y uno empieza a aceptar sus derrotas con la cabeza alta y los ojos abiertos.Y uno aprende…
a construir todos sus caminos en el hoy,
porque el terreno de mañana es demasiado inseguro para planes,
y los futuros tienen una forma de caerse en la mitad.
Y después de un tiempo uno aprende…
que si es demasiado, hasta el calorcito del sol quema.Y aprende…
a plantar su propio jardín y decorar su propia alma,
en lugar de esperar a que alguien le traiga flores.
Y uno aprende…
que realmente puede aguantar,
que uno realmente es fuerte,
que uno realmente vale.Y uno aprende y aprende…
y con cada adiós uno aprende.
Con el tiempo aprendes que estar con alguien porque te ofrece un buen futuro,
significa que tarde o temprano querrás volver a tu pasado.
Con el tiempo comprendes que solo quien es capaz de amarte con tus defectos,
sin pretender cambiarte, puede brindarte toda la felicidad que deseas.
Con el tiempo te das cuenta de que si estas al lado de esa persona solo por acompañar tu soledad, irremediablemente acabarás no deseando volver a verla.Con el tiempo entiendes que los verdaderos amigos son contados,
y que el que no lucha por ellos tarde o temprano se verá rodeado solo de amistades falsas.
Con el tiempo también aprendes que las palabras dichas en un momento de ira
pueden seguir lastimando a quien heriste, durante toda la vida.
Con el tiempo aprendes que disculpar cualquiera lo hace,
pero perdonar es solo de almas grandes.
Con el tiempo te das cuenta de que aunque seas feliz con tus amigos,
algún día llorarás por aquellos que dejaste ir.
Con el tiempo te das cuenta de que cada experiencia vivida con cada persona es irrepetible.
Con el tiempo comprendes que apresurar las cosas o forzarlas a que pasen
ocasionará que al final no sea como esperabas.
Con el tiempo te das cuenta de que en realidad lo mejor no era el futuro,
sino el momento que estabas viviendo justo en ese único instante.Con el tiempo verás que aunque seas feliz con los que están a tu lado,
extrañarás inmensamente a los que ayer estaban contigo y ahora se han marchado.
Y aprendes que hay 3 momentos en la Vida que uno no puede remediar:
La oportunidad que dejaste pasar,
la cita a la que no asististe,
la ofensa que ya pronunciaste.
Con el tiempo también aprendes sobre El dinero… y entonces comprendes que:
Puedes comprarte una Casa, pero no un Hogar,
Puedes comprarte una Cama, pero no hacerte Dormir,
Puedes comprarte un Reloj, pero no te dará el Tiempo,
Puedes comprarte un Libro, pero no Conocimiento o lo que necesitas aprender,
Puedes comprarte una Posición, pero no sirve para tener Respeto,
Puedes comprarte Medicinas y pagar la consulta al médico, pero no te da Salud,
Puedes comprarte Sangre, pero no Vida,
Puedes comprarte Sexo, pero no Amor.Con el tiempo también aprendes que la vida es aquí y ahora,
y que no importa cuantos planes tengas, el mañana no existe y el ayer tampoco.
Con el tiempo aprenderás que intentar perdonar o pedir perdón, decir que amas, decir que extrañas, decir que necesitas, decir que quieres ser amigo,
ante una tumba, ya no tiene ningún sentido.Pero desafortunadamente, todo esto lo aprendes sólo con el tiempo. ”
Fuente:http://agujademarear.blogspot.com.ar/2008/06/poesa-contra-el-olvido-el-borges.html
Me parece interesante lo que dice, pero hay otros que dicen algo distinto, por ejemplo: https://www.patrickwanis.com/aprendiendo-uno-aprende-con-el-tiempo-by-jorge-luis-borges/
¿Cómo saber quién tiene razón, sine perder mucho tiempo en ello?
Un cordial saludo.
Me gustaMe gusta
Manuel J. Blanco, ninguna de las ediciones críticas tienen un poema con el título “Aprendiendo”, “Uno aprende” o “Con El Tiempo”. Además, el autor de la nota referida, Patrick Wanis, nunca dice cuál es su fuente para afirmar que el poema se le debe atribuir a Borges y, también, aquel Ph.D., como él mismo se denomina, cuyo título, si le creemos a su página es sobre Health Psychology, Human Behavior & Hypnosis, no en Literatura o afines, habla de un tal José Luis Borges (lo que puede ser una errata, pero da mucho qué desear de la exactitud del tal crítico). Pero claro, usted finalmente decide a quién le cree, si a los expertos en la materia que no incluyen el poema en las ediciones del autor, o al Ph.D. en ciencias de la salud que no cita sus fuentes.
Me gustaMe gusta
Sr me gustaria saber donde Ud lee José en vez de Jorge y dice que es una Fé de erratas ?
Buen día .
Me gustaMe gusta
Este es el texto real. No es tan largo como pretenden mostrarlo. En el año 1978 fue enviado, entre otros, por un despechado joven de 17 años, a un concurso de cuento en una auniversidad mexicana. No ganó y desapareció. Mucho tiempo después el texto se hizo famoso, fue conocido como anónimo y sus frases atropelladas y cambiadas. este es el texto y largo real de la obra:
CON EL TIEMPO
Con el tiempo, aprendí la sutíl diferencia que hay entre tomar la mano de alguien, y encadenar a un alma.
Y aprendí que el amor no significa apoyarse en alguien. Y que la compañía no significa seguridad.
Y empiezas a entender que los besos no son contratos… ni los regalos promesas.
Y empiezas a aceptar tus derrotas con la cabeza en alto. Con los ojos bien abiertos.
Con la compostura de un adulto, no con el rostro compungido de un niño.
Y aprendes a construir todos tus caminos en el hoy. Porque el terreno del mañana es demasiado incierto para hacer planes.
Con el tiempo, aprendí que incluso los agradables rayos del sol queman si te expones a ellos demasiado.
Por lo tanto, riega tu propio jardín y adorna tu propia alma.
En vez de esperar a que alguien te lleve flores.
Así aprenderás que en realidad eres fuerte.
Que en realidad puedes sobrellevarlo todo.
Y que en realidad vales mucho.
Espero haber dado claridad.
Con Cariño amigos.
Me gustaLe gusta a 1 persona
Bienvenido! Feliz Navidad !
Me gustaMe gusta