Huracan “ISAIAS” condiciones actuales-Informe completo

…ISAIAS CONTINUA TRAYENDO LLUVIA FUERTE Y VIENTOS EN RAFAGA AL NOROESTE DE LAS BAHAMAS… …CONDICIONES DE TORMENTA TROPICAL ACERCANDOSE A LA COSTA ESTE DE FLORIDA…

Vientos Ahora 55 knots / 65 MPH

Vientos Máximos 55 knots / 65 MPH at 

Vigilancias/Avisos / Radares / Satélite

current US watches/warnings

live tornado/thunderstorm tracker – tornadohq

future radar imagery – my future radar

current radar loop

future radar imagery

(above image is an example of the Western North Atlantic page – see Atlantic future radar page for a full set of images)

If a tropical storm or hurricane is threatening land, you can check my future radar for an idea of what radar might look like as the storm approaches.

ISAIAS peligros afectando tierra

NWS Local Hurricane Statements

Miami FL AL092020 **TROPICAL STORM ISAIAS APPROACHING SOUTH FLORIDA WITH STRONG WINDS AND HEAVY RAINFALL**
Wilmington NC AL092020 **ISAIAS TO IMPACT NORTHEAST SOUTH CAROLINA AND SOUTHEAST NORTH CAROLINA LATE MONDAY INTO TUESDAY MORNING**
Jacksonville FL AL092020 **TROPICAL STORM ISAIAS APPROACHING THE EAST COAST OF FLORIDA**
Melbourne FL AL092020 **INCREASING WINDS AND SQUALLS WILL OVERSPREAD THE TREASURE COAST REGION THIS MORNING**
Raleigh NC AL092020 **Tropical Isaias Will Bring Heavy Rain and Tropical Storm Force Winds to eastern NC late Monday Through early Tuesday**
Charleston SC AL092020 **ISAIAS TO IMPACT SOUTHEAST SOUTH CAROLINA AND SOUTHEAST GEORGIA MONDAY INTO MONDAY NIGHT**
Columbia SC AL092020 …TROPICAL STORM WATCH IN EFFECT…

  • MAREJADA CICLONICA – La combinacion de una marejada ciclonica peligrosa y la marea causara que areas normalmente secas cerca de la costa se inunden debido al aumento del nivel del agua moviendose tierra adentro desde la linea costera. El agua pudiera alcanzar las siguientes alturas por encima del terreno en algun punto de las areas indicadas si el pico de la marejada ocurre al momento de la marea alta…
  • VIENTO – Condiciones de de tormenta tropical continuaran sobre sectores del noroeste de las Bahamas hasta el domingo en la manana.
  • LLUVIA – Se espera que Isaias produzca las siguientes acumulaciones de lluvia:
  • Bahamas – 4 a 8 pulgadas, con acumulaciones aisladas de hasta 12 pulgadas.
  • RESACAS – Marejadas generadas por Isaias estan afectando sectores del centro y noroeste de las Bahamas y se extenderan hacia el norte a lo largo de la costa este de Florida y el sureste de los Estados Unidos durante los proximos uno o dos dias. Es probable que estas marejadas causen condiciones de olas rompientes y corrientes marinas amenazantes a la vida. Favor consultar los productos emitidos por su oficina local de meteorologia.

trayectoria del huracán ISAIAS

wind (knots)
< 35
35+
64+
83+
96+
113+
137+
Leaflet | Map tiles by Stamen DesignCC BY 3.0 — Map data © OpenStreetMap

imágenes de satélite de ISAIAS

mapa de ISAIAS de NHC

ISAIAS modelos numéricos

En inglés lo que se conoce como “spaghetti models”. Creo que el equivalente en español sería “modelo numérico de predicción”.

ISAIAS modelo numérico de predicción (en inglés) »

ISAIAS vigilancias y aviso

huracan ISAIAS aviso publico

000
WTCA44 TJSJ 020930
TCPSP4

BOLETIN Huracan Isaias Advertencia Numero  21 
SNM Centro Nacional de Huracanes Miami FL       AL092020
Traducido por el Servicio Nacional de Meteorologia San Juan PR 
500 AM EDT domingo 2 de agosto de 2020

...ISAIAS CONTINUA TRAYENDO LLUVIA FUERTE Y VIENTOS EN RAFAGA 
AL NOROESTE DE LAS BAHAMAS...
...CONDICIONES DE TORMENTA TROPICAL ACERCANDOSE A LA COSTA ESTE
DE FLORIDA...

RESUMEN DE LAS 500 AM EDT...0900 UTC...INFORMACION
---------------------------------------------------
LOCALIZACION...26.3 NORTE 79.5 OESTE
A ALREDEDOR DE 45 MI...75 KM AL ESE DE FORT LAUDERDALE FLORIDA
A ALREDEDOR DE 45 MI...75 KM AL SE DE WEST PALM BEACH FLORIDA
VIENTOS MAXIMOS SOSTENIDOS...65 MPH...100 KM/H 
MOVIMIENTO ACTUAL...NOROESTE O 325 GRADOS A 9 MPH...15 KM/H 
PRESION MINIMA CENTRAL...996 MB...29.42 PULGADAS  


VIGILANCIAS Y AVISOS
--------------------
CAMBIOS CON ESTA ADVERTENCIA:

El Aviso de Huracan a lo largo de la costa este de Florida ha sido 
reemplazado por un Aviso de Tormenta Tropical.

El Aviso de Tormenta Tropical ha sido extendido hacia el norte a lo 
largo de la costa sureste de los Estados Unidos hasta el South
Santee River de Carolina del Sur.

Una Vigilancia de Marejada Ciclonica ha sido emitida desde Edisto
Beach en Carolina del Sur hasta Cape Fear en Carolina del Norte.

La Vigilancia de Tormenta Tropical ha sido extendida hacia el norte
hasta Surf City, Carolina del Norte.

El Aviso de Tormenta Tropical a lo largo de la costa de Florida ha 
sido descontinuado al sur de Hallandale Beach.

RESUMEN DE VIGILANCIAS Y AVISOS EN EFECTO:

Un Aviso de Huracan esta en efecto...
* Bimini, Berry Islands y Grand Bahama Island

Una Vigilancia de Marejada Ciclonica esta en efecto...
* Desde Jupiter Inlet hasta Ponte Vedra Beach Florida
* Edisto Beach Carolina del Sur hasta Cape Fear Carolina del Norte

Un Aviso de Tormenta Tropical esta en efecto...
* Hallandale Beach Florida hasta South Santee River Carolina del Sur
* Lake Okeechobee

Una Vigilancia de Tormenta Tropical esta en efecto...
* Desde el norte de South Santee River Carolina del Sur hasta Surf
City Carolina del Norte

Los intereses en el resto de las costas sureste y medio-Atlantico de 
los Estados Unidos deben monitorear el progreso de Isaias. 
Vigilancias y avisos adicionales pudieran requerirse mas tarde hoy.

Una Vigilancia de Marejada Ciclonica significa que existe la 
posibilidad de inundaciones amenazantes a la vida debido al 
levantamiento de agua que entra a tierra desde la costa en las areas 
indicadas durante las 48 horas. Para ver las areas que se encuentran 
bajo amenaza, favor de ver la Grafica de Vigilancia/Aviso de 
Marejada Ciclonica del Servicio Nacional de Meteorologia, disponible 
en hurricanes.gov.

Un Aviso de Tormenta Tropical significa que se esperan condiciones 
de tormenta tropical dentro del area bajo aviso, generalmente dentro
de 36 horas.

Una Vigilancia de Tormenta Tropical significa que condiciones de 
tormenta tropical son posibles dentro del area bajo vigilancia, 
generalmente dentro de 48 horas. 

Para informacion especifica para su area en los Estados Unidos, 
incluyendo posibles avisos y vigilancias sobre tierra, favor 
referirse a los productos emitidos por el Servicio Nacional de 
Meteorologia local. Para informacion especifica sobre su area fuera 
de los Estados Unidos, favor seguir de cerca los productos emitidos 
por su servicio meteorologico nacional.


DISCUSION Y PERSPECTIVA
-----------------------
A las 500 AM EDT (0900 UTC), el centro de la Tormenta Tropical 
Isaias fue localizado cerca de la latitud 26.3 norte, longitud 79.5 
oeste. Isaias se mueve hacia el noroeste a cerca de 9 mph (15 km/h). 
Se espera un movimiento general hacia el noroeste con algo de 
disminucion en su movimiento de traslacion hoy, seguido de un giro 
hacia el norte noroeste esta noche. Se anticipa un giro hacia el 
norte al norte-noreste para el lunes y martes con un aumento en la 
velocidad de traslacion. En la trayectoria pronosticada, el centro 
de Isaias se movera cerca o sobre la costa sureste de Florida hoy 
hasta esta noche. El lunes y martes, el centro de Isaias se movera 
fuera de la costa de Georgia sobre el sur de los estados del medio 
Atlantico.

Reportes del Avion Cazahuracanes de la Reserva de la Fuerza Aerea 
indicaron que los vientos maximos sostenidos se encuentran cerca de 
65 mph (100 km/h) con rafagas mas fuertes. Se espera poco cambio en 
intensidad durante los proximos dias.

Los vientos con intensidad de tormenta tropical se extienden hasta 
115 millas (185 km) del centro. 

La presion minima central estimada por el avion de reconocimiento es 
de 996 mb (29.42 pulgadas).


PELIGROS AFECTANDO TIERRA
------------------------- 
Mensajes claves para Isaias pueden ser encontrados en la Discusion de
Ciclon Tropical bajo AWIPS con el encabezado MIATCDAT4 y el 
encabezado WMO WTNT44 KNHC y en la web 
www.hurricanes.gov/text/MIATCDAT4.shtml.

MAREJADA CICLONICA: La combinacion de una marejada ciclonica 
peligrosa y la marea causara que areas normalmente secas cerca de la 
costa se inunden debido al aumento del nivel del agua moviendose 
tierra adentro desde la linea costera. El agua pudiera alcanzar las 
siguientes alturas por encima del terreno en algun punto de las 
areas indicadas si el pico de la marejada ocurre al momento de la 
marea alta... 

Norte de Miami Beach FL a Jupiter Inlet FL...1-3 pies
Jupiter Inlet hasta Ponte Vedra Beach FL...2-4 ft 
Ponte Vedra Beach FL hasta Edisto Beach SC...1-3 ft
Edisto Beach SC hasta Cape Fear NC...2-4 pies

El aumento mayor de agua ocurrira a lo largo de la costa inmediata 
cerca y a la dereca del centro, donde la marejada estara acompanada 
por grandes olas. Inundaciones asociadas a la marejada dependeran de 
momento en que ocurra el ciclo de la marea, y pudiera variar 
grandemente sobre distancias cortas. Para informacion especifica de 
su area, favor de ver los productos emitidos por su oficina local de 
pronosticos del Servicio Nacional de Meteorologia.
 
VIENTO: Condiciones de de tormenta tropical continuaran sobre 
sectores del noroeste de las Bahamas hasta el domingo en la manana.

Se espera que  condiciones de tormenta tropical se extiendan hacia 
el norte a lo largo de la costa de Florida dentro del area bajo 
aviso hasta esta noche. Estas condiciones se extenderan hacia el 
norte a lo largo de la costa de Georgia y Carolina del Sur dentro 
del area bajo aviso el lunes.

Condiciones de tormenta tropical son posibles en el area bajo 
vigilancia en Carolina del Sur y del Norte comenzando el lunes en 
la noche y el martes.

LLUVIA: Se espera que Isaias produzca las siguientes acumulaciones 
de lluvia:

Bahamas: 4 a 8 pulgadas, con acumulaciones aisladas de hasta 12 
pulgadas.

El este de la Florida: de 2 a 4 pulgadas, con acumulaciones aisladas 
de hasta 6 pulgadas.

Desde el noreste de la Florida hacia la costa de Georgia: 1 a 3 
pulgadas. 

Desde las Carolinas al medio Atlantico, incluyendo el sur y centro 
de las Appalachians: 2 a 5 pulgadas, con acumulaciones aisladas 
maximas totales de 7 pulgadas.

Sureste de New York, y en gran parte de New England: 2 a 4 pulgadas 
con acumulaciones aisladas de hasta 6 pulgadas. 

Lluvias fuertes asociadas con Isaias pudieran resultar en 
inundaciones repentinas potencialmente amenazantes a la vida en las 
Bahamas e inundaciones repentinas y urbanas a lo largo de la costa 
este de los Estados Unidos. Inundaciones menores por rios son 
posibles a traves de sectores de las Carolinas y el Atlantico medio.

RESACAS: Marejadas generadas por Isaias estan afectando sectores del 
centro y noroeste de las Bahamas y se extenderan hacia el norte a lo 
largo de la costa este de Florida y el sureste de los Estados Unidos 
durante los proximos uno o dos dias. Es probable que estas marejadas 
causen condiciones de olas rompientes y corrientes marinas 
amenazantes a la vida. Favor consultar los productos emitidos por su 
oficina local de meteorologia. 


PROXIMA ADVERTENCIA
------------------- 
Proxima advertencia intermedia a las 800 AM EDT.
Proxima advertencia completa a las 1100 AM EDT.

$$ 
Pronosticador Brown/Berg 
Traduccion ERodriguez

Origen:cyclocane.com

Responder

Por favor, inicia sesión con uno de estos métodos para publicar tu comentario:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios .